Ya solo falta una semana. El próximo martes, tendremos en concierto en Barcelona a Haris Alexiou, una de las reinas de la música griega contemporánea, en un espacio fantástico como es el modernista y centenario Palau de la Música Catalana.
La verdad es que me hace una ilusión tremenda verla en directo. Algunas de sus canciones son brutales, de esas que se te agarran por dentro y ya no las puedes dejar. En principio, viene a presentar su último trabajo, que es un homenaje al compositor Manos Loizos, otro de los grandes de la música popular griega del siglo XX, fatalmente desaparecido en los años 80. Pero espero que se salga un poquito del guión, y nos regale alguna de sus canciones más famosas que no estén en ese repertorio. Por ejemplo, ésta que os dejo en video, y que se titula Apopse thelo na pio, (Quiero beber esta noche). Como dice magisma52, esta canción es un zeibekiko impecable, de los que invita a bailarlo apasionadamente (¿como si no?), acabando de rodillas en el suelo.
12 Dijeron la suya...:
¡Hola Toni!
Sin duda alguna Xαρούλα es una de las mejores cantantes de Grecia.
Por supuesto que Απόψε θέλω να πιώ es un ζεϊμπέκικος impecable pero hay que reconocer también la aportación de Antonis Vardis que compuso la música.
Él ha compuesto algunas de las canciones "ύμνοι" de Xaroula como Ξημερώνει,Φεύγω,etc.
Un saludo de Atenas,
Maraki
Vaya, qué bien, Toni, estarás deseando que llegue el momento, ya queda menos... jejeje, que la disfrutes y mucho. ¡Saludetes!
Hola Toni:
Jejeje, muchas gracias por citarme, qué ilusión!
Estoy de acuerdo con maraki en que Antonis Vardis es un grandísimo compositor y de hecho, Fevgo es una de mis canciones favoritas del repertorio de Alexiou. Yo también estoy deseando verla el miércoles que viene en Madrid (será mi tercera vez, pero me siento igual que la primera...).
Ya lo comentaremos, cuando recuperemos el habla ; )
Besos,
Marta
Hola Toni: He vuelto aquí, hoy que tengo más tiempo. El otro día era muy tarde; estaba cansada y muerta de calor, así que envié mal el mensaje y desapareció por ahí.
Te preguntaba sobre Dímitra Galani porque estos días oigo un disco doble de 2003, AFIÉROMA STON NIKOS GATSOS, con reediciones de canciones de los 70 (Xadsidakis y Theodorakis)que me tiene emocionada. Alternando con las menos rokeras de Papakonstantinou, no me saco el MP4 de los oídos.
Reflexionabas tú sobre la edad de Xaris y creo que nacio en 1949 y Dímitra en el 52, recuerdo ahora también una antigua cassette de ambas...fue una gran cosecha y un poco más allá queda, nada menos que María Farantouri¡!
Nada más por ahora; voy pasando la tarde del domingo con informaciones acerca del Congreso ése...¡! mientras llega la hora de un cumpleaños...apopse zelo na pio (no mucho; un par de ouiski kai neró.)
Ah! recordaba haber leído que fuiste a Atenas en el primer puente de diciembre, al concierto,yo estuve a mediados de octubre. En el Museo Cicládico no nos dejaron pagar la comida porque me oyeron tararear fragmentos de ROMISSINI mientras me fumaba un cigarrito en la puerta... así son estos griegos. Un placer charlar contigo y leer tus comentarios; yo soy una amante del lenguaje y, me encanta como te expresas... sin dejar a un lado el contenido, por supuesto, que comparto casi en su totalidad. El casi se debe a dificultades prácticas del medio ambiente vital, pero yo no claudico. Un fuerte apretón de manos, Toni. Hasta pronto
Atenas, gracias por pasar por este espacio asiduamente. Me alegra que te guste lo que escribo. El disco que comentas de Galani no lo tengo, pero Gatsos es un gran poeta, y Hadjidakis y Theodorakis grandes compositores, así que seguro que está bien. En verano iré a Grecia, y probaré a cantar un poco de Romiosini, a ver si me invitan a algo, :)
Ta leme! Filakia.
Kalinihta, Toni: Seguro que ya has tenido ocasión de encontrar griegos acogedores, porque lo son y podría contar más...
Bien, sólo quiero aclarar, 1)que mis visitas a "este espacio" han sido más asiduas al BLOC POLITIKON; de ahí la importancia que le doy al contenido.Y 2) ya lo sabrás tú: Theodorakis y Hadjidakis, una diferencia, el primero se definió claramente contra los coroneles, el otro...
Así son las cosas. Mira que me gusta la Dimitroula, pero nunca la vi como a Haroula, definiéndose, como consta en algunas grabaciones (tb en uno de tus enlaces), codo a codo con Loïzos, ni nada por el estilo. En fin, los dos compositores, espléndidos, pero, para mi, Theodorakis tiene más valor.
Preguntita: ¿de dónde procede tu apellido,Salado? Y, ¿he visto bien, que un amigo tuyo se apellida Neopatria? Esto me interesa, ambos son nuevos para mí.
Ya me dirás. "Si vales, bene est, ego valeo". (un puntito para el latín!)Chao.
Ela Atenas!
Gracias por seguir mis dos blogs :).
A mi también me gusta más Theodorakis que Hadjidakis por lo que comentas...De hecho, creo que Theodorakis volvió a versionar cosas que ya había hecho Hadjidakis para darles otra visión...
No se de donde viene mi apellido, la verdad es que nunca me he interesado por ello. Ya buscaré, y te lo digo.
Lo de "Neopàtria" creo que es un pseudónimo, no el apellido real. Aqui tienes una definicion de Neopatria: http://es.wikipedia.org/wiki/Neopatria
Ta leme!
GEIA SOU, Toni. Ypatis, sí. Lo curioso era saber como habría llegado a convertirse en un apellido aquí. (Juan Carlos de B. aún funciona en el papel como Duque de Neopatria :)
Salado, además de la batalla y el toponímico gaditano... Rastreando algunos apellidos -sobre todo los menos frecuentes-,se puede seguir con cierta seguridad su trayectoria geográfica e histórica; siempre es interesante.
Bien, en realidad, hoy sólo quería decirte que también estuve en el concierto de Bellas Artes, con obras de los dos grandes: "Krataia o thánatos, agapi". La mayoría del repertorio de Farantouri, que las cantó en el último concierto del Olympia (de París, digo; 2006?).
En fin; Toni, que habíamos coincidido en distintas ocasiones; esto del filohelenismo, une. Por cierto, estoy preparando (en serio!) una versión de Antígona para representarla, creo que la próxima primavera; es la primera obra de teatro que ví en mi vida.
Que tengas buena suerte y a ver si coincidmos de verdad en el futuro.
Geia sou Athina! :)
La pista gaditana es buena sobre mi apellido: mi padre es andaluz, así que algo tendrá que ver...
Antígona es una obra MUY trágica, a la vez que bonita. También se puede interpretar más allá de la propia historia, y hablar de lo malas que son las luchas por el poder...(ya sabes, los hermanos de Antígona..)
Cuando la estrenes, ya me dirás dónde la haces, y si puedo me paso a verla. :)
Para mi es un lujo que gente con capacidad para dirigir una obra de teatro visite mis blogs. A ver si coincidimos alguna vez, y hacemos un café; Madrid y Barcelona no están tan lejos... :)
Ta leme!
Efectivamente, Toni, MUY trágica: muere "hasta el apuntador". Sin embargo, creo que plantea más bien la discrepancia entre la "conciencia" (en este caso, lo que ordenan los dioses) y las leyes restrictivas. Sófocles opta por la conciencia y los atenienses lo admitieron sin reservas. ¿Sabes lo que pasó después de sus representaciones en el teatro de la Akrópolis? Pues cuatro generales griegos fueron condenados a muerte después de, y a pesar de su victoria en Arginousas, por haber abandonado los cadáveres de sus hombres ante el temor de un temporal.
Bueno, esta Antígona la haremos en la Escuela de Arte Dramático (RESAD)y te avisaré, sígoura nai.
Para terminar, una anécdota. El día 5 hice la última obra; una adaptación de algunos capítulos del Quijote, pero antes les solté un mítin para que se animaran a leerlo. Ahora bien, primero saludé a los espectadores en griego, con la excusa de que iba a hablar de la relación de Cervantes con el mundo helénico. El objetivo, sin embargo, era el intento de recuperar un castellano más decentito, ya que cada día es más penoso. Bien, esta mañana me han dicho: "Tomé nota de tu charla; de ahora en adelante, creo que todos deberíamos esforzarnos en aprender algo de... GRIEGO!!!".
No sé si mi objetivo quedó verdaderamente claro.
Chao, Toni, te sigo leyendo.
TONI? TOC TOC...
Ela Atenas! ¿Como va Antígona? He visto tu comentario ahora, porque este post y no está en la página principal. Es mejor que escribas en posts más nuevos, aunque no tenga nada que ver tu comentario con la entrada, porque es más fácil encontrarlo. ¿Que me cuentas? ¿Algún plan para vacaciones?
Nos leemos. Ta leme!
Publicar un comentario en la entrada