Hoy cumple 62 años unos de los cantantes griegos más admirados por este blog, Dimitris Mitropanos, del que ya escribí para su anterior cumpleaños, por lo que no me voy a enrrollar demasiado. Solo voy a dejar una video de unos de mis temas favoritos, Mia stasi edo, un zeibekiko genial, como tantos que tiene Mitropanos. La letra griega está en el video, os dejo una traducción al castellano.
Xronia polla kai kala Dimitris!
MIA STASI EDO (Para aquí).
Para aquí, debería salir fuera para bailar un zeibekiko en la carretera
Encima del asfalto, mirándome con falso estilo
como si cuidases de mi.
Pararé encima de la doble linea continua
¿Cual es la sanción por infringir la norma?
Quiero para el tráfico
para gritar como arruinaste la más bella historia.
Para aquí, esta noche quiero que me veas en un par de estallidos
para olvidar las ruinas de nuestra vida
para enfrentarme como si me apoyases.
4 Dijeron la suya...:
Sin duda alguna, uno de los mejores cantantes griegos!
Te aconsejo que busques el disco de Mitropanos con Dimos Moutsis "Αγιος Φεβρουάριος".
Un disco lleno de historia.
Kalo Pasxa!
Interesante rincon. Un hallazgo.
Gracias Ana, me alegra que te haya gustado. Saludos.
muy bien ¨rincon¨!!! hah...
Publicar un comentario en la entrada